"ши" meaning in All languages combined

See ши on Wiktionary

unknown [Бурятский]

Etymology: Происходит от ??
  1. ты
    Sense id: ru-ши-bua-unknown-vKVyK1dD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Даргинский]

Etymology: Из ??
  1. село
    Sense id: ru-ши-dar-noun-wrubYmYH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Мокшанский]

Etymology: Происходит от ??
  1. астрон. солнце
    Sense id: ru-ши-mdf-noun-C0w5giqr Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ши валгома, ши валгома шире, шинь мадома шире, шинь пидеф, шинь стяма, шинь стяма шире Related terms: шиня, шинжарома

Noun [Мокшанский]

Etymology: Происходит от ??
  1. день (светлое время суток)
    Sense id: ru-ши-mdf-noun-GQRv1FXP
  2. день (период времени), сутки
    Sense id: ru-ши-mdf-noun-TVFyDwr1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ши и ве Derived forms: ши и ве, шида шис, шинь кучкать, шиста шис Related terms: шиня, шиньгучка, шинь, шиса, шиньберьф, шиса, шиста, шить

Conjunction [Молдавский]

Etymology: От ??
  1. и
    Sense id: ru-ши-mo-conj-7q03yvgY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ʂɨ
Etymology: Происходит от ?? Forms: ши [nominative, singular], ши [nominative, plural], ши [genitive, singular], ши [genitive, plural], ши [dative, singular], ши [dative, plural], ши [accusative, singular], ши [accusative, plural], ши [instrumental, singular], ши [instrumental, plural], ши [prepositional, singular], ши [prepositional, plural]
  1. ботан. вид растений (лат. Vitellaria paradoxa, или Butyrospermum parkii) семейства Сапотовые, дерево с раскидистой кроной и кожистыми листьями, растущее в ряде африканских стран
    Sense id: ru-ши-ru-noun-0g8EEDB1 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: карите
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ш и Щ/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вид растений (лат. Vitellaria paradoxa, или Butyrospermum parkii) семейства Сапотовые, дерево с раскидистой кроной и кожистыми листьями, растущее в ряде африканских стран"
      ],
      "id": "ru-ши-ru-noun-0g8EEDB1",
      "raw_glosses": [
        "ботан. вид растений (лат. Vitellaria paradoxa, или Butyrospermum parkii) семейства Сапотовые, дерево с раскидистой кроной и кожистыми листьями, растущее в ряде африканских стран"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карите"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бурятский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/bua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/bua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ты"
      ],
      "id": "ru-ши-bua-unknown-vKVyK1dD"
    }
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Даргинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Даргинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/dar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/dar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Даргинский",
  "lang_code": "dar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "село"
      ],
      "id": "ru-ши-dar-noun-wrubYmYH"
    }
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ши валгома"
    },
    {
      "word": "ши валгома шире"
    },
    {
      "word": "шинь мадома шире"
    },
    {
      "word": "шинь пидеф"
    },
    {
      "word": "шинь стяма"
    },
    {
      "word": "шинь стяма шире"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шинжарома"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "солнце"
      ],
      "id": "ru-ши-mdf-noun-C0w5giqr",
      "raw_glosses": [
        "астрон. солнце"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ве"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "День/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы измерения времени/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Календарь/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Солнце/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ши и ве"
    },
    {
      "word": "шида шис"
    },
    {
      "word": "шинь кучкать"
    },
    {
      "word": "шиста шис"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "существительные"
      ],
      "word": "шиньгучка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шинь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шиса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "наречия"
      ],
      "word": "шиньберьф"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "наречия"
      ],
      "word": "шиса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "наречия"
      ],
      "word": "шиста"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "наречия"
      ],
      "word": "шить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "день (светлое время суток)"
      ],
      "id": "ru-ши-mdf-noun-GQRv1FXP"
    },
    {
      "glosses": [
        "день (период времени), сутки"
      ],
      "id": "ru-ши-mdf-noun-TVFyDwr1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ши и ве"
    }
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Молдавские союзы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Молдавский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/mo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Молдавский",
  "lang_code": "mo",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "и"
      ],
      "id": "ru-ши-mo-conj-7q03yvgY"
    }
  ],
  "word": "ши"
}
{
  "categories": [
    "Бурятский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/bua",
    "Требуется категоризация/bua"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ты"
      ]
    }
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "categories": [
    "Даргинские существительные",
    "Даргинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/dar",
    "Требуется категоризация/dar"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Даргинский",
  "lang_code": "dar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "село"
      ]
    }
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "categories": [
    "Мокшанские существительные",
    "Мокшанский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/mdf",
    "Статьи с 2 омонимами/mdf",
    "Требуется категоризация/mdf"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ши валгома"
    },
    {
      "word": "ши валгома шире"
    },
    {
      "word": "шинь мадома шире"
    },
    {
      "word": "шинь пидеф"
    },
    {
      "word": "шинь стяма"
    },
    {
      "word": "шинь стяма шире"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шинжарома"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "солнце"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. солнце"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ве"
    }
  ],
  "categories": [
    "День/mdf",
    "Единицы измерения времени/mdf",
    "Календарь/mdf",
    "Мокшанские существительные",
    "Мокшанский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/mdf",
    "Слова из 2 букв/mdf",
    "Солнце/mdf",
    "Статьи с 2 омонимами/mdf"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ши и ве"
    },
    {
      "word": "шида шис"
    },
    {
      "word": "шинь кучкать"
    },
    {
      "word": "шиста шис"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "существительные"
      ],
      "word": "шиньгучка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шинь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шиса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "наречия"
      ],
      "word": "шиньберьф"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "наречия"
      ],
      "word": "шиса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "наречия"
      ],
      "word": "шиста"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "шить",
        "наречия"
      ],
      "word": "шить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "день (светлое время суток)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "день (период времени), сутки"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ши и ве"
    }
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
    "Молдавские союзы",
    "Молдавский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/mo",
    "Требуется категоризация/mo"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Молдавский",
  "lang_code": "mo",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "и"
      ]
    }
  ],
  "word": "ши"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 2 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Ш и Щ/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ши",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вид растений (лат. Vitellaria paradoxa, или Butyrospermum parkii) семейства Сапотовые, дерево с раскидистой кроной и кожистыми листьями, растущее в ряде африканских стран"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. вид растений (лат. Vitellaria paradoxa, или Butyrospermum parkii) семейства Сапотовые, дерево с раскидистой кроной и кожистыми листьями, растущее в ряде африканских стран"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карите"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "ши"
}

Download raw JSONL data for ши meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.